Ruby Bridges Walk to School Day - Wednesday, November 18th at 8:10 a.m. / Día de caminar a la escuela en Ruby Bridges: miércoles 18 de noviembre a las 8:10 a.m.
Join Us for the Annual McKinley Ruby Brides Walk to School Day!
Come join other McKinley Families as we walk to school to honor Ruby Bridges.
Date: Wednesday, November 18th
Time: 8:10 a.m.
Location: Paloma Park
We will meet at Paloma Park and walk to McKinley. Please wear purple that day in honor of Ruby Bridges
We are still looking for 5 adult volunteers to help lead the walk. Sign up here to help pass out supplies and help lead the walk from Paloma Park to McKinley. If you have any questions please reach out to Krista Kinzinger mrskinzinger@gmail.com
¡Únete a nosotros en la Caminata Anual a la Escuela en Honor a Ruby Bridges de McKinley!
Acompáñanos junto a otras familias de McKinley en esta caminata a la escuela para honrar a Ruby Bridges.
Fecha: Miércoles, 18 de noviembre Hora: 8:10 a. m. Lugar: Parque Paloma
Nos reuniremos en el Parque Paloma y caminaremos hasta McKinley. Por favor, vístete de morado ese día en honor a Ruby Bridges.
Todavía estamos buscando 5 voluntarios adultos para ayudar a dirigir la caminata. Regístrese aquí. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con Krista Kinzinger mrskinzinger@gmail.com
History of Ruby Bridges Walk to School Day
On November 14, 1960, at the age of six, Ruby Bridges became one of the first African American students to integrate into an elementary school in the South. Her simple but courageous act of showing up for school each day played an important part in the civil rights movement.
In May 2018, a group of fifth graders from Martin Elementary School in South San Francisco, learned about Ruby and asked their school board to pass a resolution making November 14 Ruby Bridges Day.
In January 2021, with the help of Northern California AAA, the Ruby Bridges Foundation joined the movement and began to expand RBWTSD as a national initiative and in September 2021, the California State Senate passed a resolution recognizing November 14th as Ruby Bridges Walk to School Day in the state of California! An annual day of dialogue to commemorate her historic steps.
Historia del Día de Ruby Bridges Caminando a la Escuela
El 14 de noviembre de 1960, a los seis años, Ruby Bridges se convirtió en una de las primeras estudiantes afroamericanas en integrarse a una escuela primaria en el Sur. Su sencillo pero valiente acto de asistir a la escuela cada día desempeñó un papel fundamental en el movimiento por los derechos civiles.
En mayo de 2018, un grupo de alumnos de quinto grado de la Escuela Primaria Martin en South San Francisco aprendieron sobre Ruby y solicitaron a la junta escolar que aprobara una resolución para declarar el 14 de noviembre como el Día de Ruby Bridges Caminando a la Escuela.
En enero de 2021, con la ayuda de la AAA del Norte de California, la Fundación Ruby Bridges se unió al movimiento y comenzó a expandir el Día de Ruby Bridges Caminando a la Escuela como una iniciativa nacional. En septiembre de 2021, el Senado del Estado de California aprobó una resolución que reconoce el 14 de noviembre como el Día de Ruby Bridges Caminando a la Escuela en el estado de California. Un día anual de diálogo para conmemorar sus pasos históricos.
